برنامج التبادل اللغوي (التاندم) لتعلم وتعليم اللغتين العربية والألمانية

لقاء التعارف للفصل الصيفي يوم الثلثاء المقبل

يقوم قسم الدراسات الشرق أوسطية والعلوم الإسلامية بجامعة كريستيان ألبرت بكيل بتنظيم شراكات لغوية بين الدارسين الناطقين باللغة العربية والطلاب الألمان الدارسين للغة العربية. ندعوكم لحضور لقاء التعارف يوم الثلثاء الموافق 14 أبريل في تمام الساعة السادسة مساء في منتدى IMPULS بمبنى الكافيتريا (Mensa 2)، 12 شارع لايبنيتز. الدعوة مفتوحة لكل من يهمه الأمر.

 

 

التعريف ببرنامج التبادل اللغوي (التاندم)

تتكون المجموعات اللغوية المشاركة في برنامج التاندم من شخصين (أو أكثر) يكون لكل منهما لغة أصلية مختلفة عن الآخر. الهدف من تلك المجموعات هو دعم المشاركان لبعضهما في تعلم الغة الأصلية للمشارك الأخر عن طريق الالتقاء بصورة دورية (ينصح بالالتقاء مرة أسبوعيا لمدة ساعتين) من أجل التخاطب باللغتين وتحسين المستوى الشفوي للغة الأجنبية لدى كل من المشاركين. يتسنى لهما أيضاً مساعدة بعضهما البعض في كتابة الأبحاث أو قراءة النصوص.

دور قسم الدراسات الشرق أوسطية

يقوم القسم بمساعدتكم لإيجاد الشريك المناسب من أجل تكوين مجموعة لغوية. كما يمكنكم اللجوء للقسم في حالة حدوث أية مشاكل داخل المجموعة اللغوية. أما المسئولية عن التنفيذ العملي للتاندم فتقع على عاتق المشاركين وحدهما.     


 

Ansprechpartner:

Dr. Sebastian Elsässer

Seminar für Orientalistik

Leibnizstr. 10, R. 321

Tel. 880-3435

elsaesser@islam.uni-kiel.de